Indesit ST 145 User Manual download pdf

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

ÄÂÓÕÄÂÅÐÍÛÉ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ

Ñîäåðæàíèå

Áåçîïàñíîñòü - õîðîøàÿ ïðèâû÷êà, 2

Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè

Óòèëèçàöèÿ

Óñòàíîâêà è âêëþ÷åíèå, 3

Âåíòèëÿöèÿ

Íå ðàñïîëàãàéòå âáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà

Âûðàâíèâàíèå

Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè

Îïèñàíèå èçäåëèÿ, 4

Îáùèé âèä

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

Èñïîëüçîâàíèå õîëîäèëüíîãî

îòäåëåíèÿ, 5

Èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîãî

îòäåëåíèÿ, 6

Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêîíîìèè

ýëåêòðîýíåðãèè, 7

Îáñëóæèâàíèå è óõîä, 8

Ðàçìîðàæèâàíèå

Ðàçìîðàæèâàíèå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ

Ðàçìîðàæèâàíèå ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ

Îáñëóæèâàíèå è óõîä

Çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ

Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ

óñòðàíåíèÿ, 9

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå, 10

Ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ

âíîñèòü èçìåíåíèÿ â êîíñòðóêöèþ è êîìïëåêòàöèþ, íå óõóäøàþùèå

ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû ïðèáîðà:

- íåêîòîðûå ïàðàìåòðû, ïðèâåäåííûå â ýòîé èíñòðóêöèè, ÿâëÿþòñÿ

îðèåíòèðîâî÷íûìè;

- ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà íåçíà÷èòåëüíûå îòêëîíåíèÿ

îò óêàçàííûõ âåëè÷èí.

CIS

ÐÓÑÑÊÈÉ, 1

ENGLISH, 11

ST 145

Assistance

Before calling for Service center:

- check if the malfunction can be solved on your own (see

Troubleshooting);

-if after all the checks, the appliance still does not operate

or the problem persist, call the nearest Service centre.

Communicating:

- appliance model;

- serial number

(this information can be found on the data

plate located on the bottom left side of the

refrigerator compartment);

- type of malfunction.

Èçãîòîâèòåëü —

ÇÀÎ "ÈÍÄÅÇÈÒ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË".

ÐÎÑÑÈß, 398040, ã. Ëèïåöê, ïë. Ìåòàëëóðãîâ, 2,

ÇÀÎ "ÈÍÄÅÇÈÒ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË".

Ñëóæáà ñåðâèñà òåë. (0742) 42-41-00

ST145

19505789900

Reversible doors

Symmetric

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Summary of Contents

Page 1 - Assistance

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ÄÂÓÕÄÂÅÐÍÛÉ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ ÑîäåðæàíèåÁåçîïàñíîñòü - õîðîøàÿ ïðèâû÷êà, 2 Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòèÓòèëèçàöèÿÓñòàíîâêà è âêëþ÷

Page 2 - Troubleshooting

Ïåðåä òåì êàê îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð:- ïðîâåðüòå, ìîæíî ëè óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî (ñì. “Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ”);

Page 3 - Maintenance and care

Áåçîïàñíîñòü - õîðîøàÿ ïðèâû÷êà! Ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî. Îíî äîëæíî áûòü â êîìïëåêòå ñ õîëîäèëüíèêîì â ñëó÷àå ïðîäàæè, ïåðåäà÷è îáîðóäîâàíèÿ èë

Page 4 - Energy saving tips

Ïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà íåîáõîäèìà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé è ýôôåêòèâíîé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà. Âåíòèëÿöèÿ Êîìïðåññîð è êîíäåíñàòîð õîëîäèëüíèêà â ïðîö

Page 5 - îòäåëåíèÿ

Îïèñàíèå èçäåëèÿCIS4ST 145 Ïàíåëü óïðàâëåíèÿÈÍÄÈÊÀÒÎÐÍÀß ËÀÌÏÀÐÓÊÎßÒÊÀ ÒÅÐÌÎÐÅÃÓËßÒÎÐÀ ÐÓÊÎßÒÊÀ ÒÅÐÌÎÐÅÃÓËßÒÎÐÀ Ðóêîÿòêà òåðìîðåãóëÿòîðà ïîâîð

Page 6 - Èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîãî

5CIS Âîçäóõ â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè öèðêóëèðóåò òàêèì îáðàçîì, ÷òî áîëåå íèçêàÿ òåìïåðàòóðà óñòàíàâëèâàåòñÿ â íèæíåé ÷àñòè. Ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ íàè

Page 7 - Description of the appliance

15GBÒåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèUsing the refrigerator to its full potential To increase the amount of space, optimize arrangement and improve appearanc

Page 8 - Îáñëóæèâàíèå è óõîä

7CISÒåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÐåêîìåíäàöèè ïî ýêîíîìèèýëåêòðîýíåðãèè Ïðàâèëüíî óñòàíàâëèâàéòå õîëîäèëüíèê Íà ðàññòîÿíèè îò èñòî÷íèêîâ òåïëà, â

Page 9 - Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû

13Proper installation of the appliance is essential to ensure the best and most efficient performance of your appliance.VentilationThe compressor and

Page 10 - Operating Instructions

9CISÒåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÍåèñïðàâíîñòè è ìåòîäûèõ óñòðàíåíèÿÂ ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðèòåëüíîé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà èëè âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ïð