Indesit K 6C7 M.C(W)/R Instruction for Use

CookerInstallation and useFornuisInstallatie en gebruikÊóõoííaÿ ïëèòàÓñòàíîâêà è ïîëüçîâàíèåSporákInstalace a pouitíK 6C7 M.C/R

10Routine maintenance and cleaning of the ovenDisconnect the oven from the source of electricitybefore performing any maintenance or cleaning. Toensur

11Aanwijzingen1 Dit apparaat is vervaardigd voor niet-professioneel gebruikbinnenshuis.2 Voordat u het apparaat gaat gebruiken wordt u verzocht degebr

12Het installerenDe volgende instructies zijn gericht tot de erkendeinstallateur zodat deze de handelingen van installeren,reguleren en technisch onde

13Technische kenmerkenOvenAfmetingen (HxBxD) 32x40,5x39,5cmInhoud 53 LitriMax. absorptievermogen oven 2300 WKeramisch kookvlakLinks voor 1700 WLinks a

14Instructies voor het gebruikDe verschillende functies van de oven worden gekozen doormiddel van de knoppen op het bedieningspaneel.Belangrijk: Wij r

15Verenigt geforceerde luchtcirculatie in de oven metéénrichtige warmte-uitstraling. Dit verhindert het verbrandenvan de buitenkant en verhoogt het bi

16Het "5 koks" fornuis biedt vele mogelijkheden voor hetkoken van ieder type voedsel op de beste manier. De hittekan gericht worden zoals m

17Instructies voor het gebruik van het keramische kookvlakBeschrijvingHet keramische kookvlak heeft 4 stralingselementen, diezich onder het glas bevin

18Normaal onderhoud en reinigen van het fornuisSluit de stroom af voordat u enige handeling uitvoert.Voor een lange duurzaamheid van het fornuis is he

19Îáùèå çàìå÷àíèÿ1. Ýòî îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿíåïðîôåññèîíàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ âíóòðèïîìåùåíèé.2. Ïðî÷èòàéòå âíèìàòåëüíî ýòî ðóêîâîäñòâî ïîóñ

Cooker with multifunction oven and ceramic hobInstructions for installation and use 3Fornuis met multifunctie-oven en keramiekplaatGebruiksaanwijzinge

2021. Ïðè ïîëüçîâàíèè ïëèòîé íå êàñàéòåñü ãîðÿ÷èõïîâåðõíîñòåé.22. Ïðè ïîëüçîâàíèè ýëåêòðîáûòîâûìè ïðèáîðàìèïîáëèçîñòè îò ïëèòû ñëåäèòå, ÷òîáû èõ ïèòàþ

21· ïðîâîäà è ñîåäèíåíèÿ ïðîâîäîâ â âèëêå èðîçåòêå ìîãóò âûäåðæàòü ðàáî÷óþ íàãðóçêó (ñì.èíôîðìàöèîííóþ òàáëèöó);· ïëèòà íàäåæíî çàçåìëåíà â ñîîòâåòñòâ

22Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè ïëèòûÄëÿ óïðàâëåíèÿ ðàçëè÷íûìè ôóíêöèÿìè ïëèòûñëóæàò ðóêîÿòêè è êíîïêè íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.Âíèìàíèå: ïðåæäå ÷åì ïåðâûé ð

23Äåñåðòû: ïðåêðàñíûå ðåçóëüòàòû ïîëó÷àþòñÿ ïðèïðèãîòîâëåíèè ñëàäêèõ áëþä èç äðîææåâîãî òåñòà,íàïðèìåð, áèñêâèòà, ñäîáíûõ áóëî÷åê (áðèîøü),ðîãàëèêîâ.

24ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈÞ ÏÈÙÈÄóõîâêà "7 Ïîâàðîâ" äàåò Âàì âîçìîæíîñòü âûáðàòüíàèëó÷øèé èç ðàçíîîáðàçíûõ ñïîñîáîâ òåïëîâîéîáðàá

25ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈÞ ÏÈÙÈãîòîâèòü íà âñåé ïîâåðõíîñòè ãðèëÿ. Èñïîëüçîâàíèåäàííîãî ðåæèìà äåëàåò âîçìîæíûì ðàâíîìåðíîåïîäðóìÿíèâàíèå

26Âåðõíÿÿ êåðàìè÷åñêàÿ ïàíåëüÎïèñàíèåÏëèòà îáîðóäîâàíà ðàäèàëüíûìè ýëåêòðè÷åñêèìèçîíàìè íàãðåâà, êðàñíåþùèìè ïðè íàãðåâå.A. Çîíû íàãðåâà (A).B. Êîíòðî

27Óõîä çà ïëèòîéÏåðåä ëþáîé îïåðàöèåé ïî óõîäó îòêëþ÷àéòå ïëèòóîò ýëåêòðè÷åñòâà.×òîáû ïëèòà ñëóæèëà äîëãîå âðåìÿ, åå íóæíîòùàòåëüíî è ñâîåâðåìåííî ìûò

28CZVáený zákazníku,dìkujeme Vám, e jste si zakoupil výrobek spoleènosti MERLONI Elettro-domestici, spa.Pøi vybírání pøístroje peèlivì zvate, jaké

29CZPokynyAby byla zajitìna øádná ÚÈINNOST a BEZPEÈNOST tohoto zaøízení, doporuèujeme Vám:· Kontaktovat vdy pouze servisní støedisko, které je auto

3Instruction1 This appliance is intended for non-professional use withinthe home.2 Before using the appliance, carefully read the instructionscontaine

30CZInstalaceNásledující pokyny jsou urèeny pro odborné pracovníky,aby podle platných ustanovení mohli provádìt instalaci,seøízení a technickou údrbu

31CZTechnické údajeTento spotøebiè splòuje poadavky následujícíchpøedpisù Evropského spoleèenství:- 73/23/EEC z 19. 2. 1973 (Nízké napìtí) a následuj

32CZNávod k pouívání troubyRùzné peèící reimy, kterými je trouba vybavena, lze volitpomocí regulaèních knoflíkù umístìných na ovládacím panelu.Pozo

33CZPraktické rady pøi peèenívepøových ebírek, jehnìèích kotlet, kuøat, køepelek avepøových øízkù atd.Gril sventilací je velmi vhodný i pro úpravu r

34CZTrouba Vám nabízí rùzné zpùsoby umoòující pøipravitjakýkoliv druh pokrmu co nejlepím zpùsobem. Rùznéreimy peèení umoòují nasmìrovat teplo pod

35CZPokyny k pouívání keramické varné deskyPraktické rady pro pouívání elektrických plotýnekRegulaèní knoflíky elektrických plotýnek (I)Sporáky moho

36CZObvyklé èitìní a údrbaVýmìna árovky osvìtlení vnitøku trouby· Buï vytáhnìte síový pøívod trouby ze zásuvky (je-li tomoné) nebo troubu odpojte

37CZ

38CZ

39CZ

4The following instructions should be read by a qualifiedtechnician to ensure that the appliance is installed,regulated and technically serviced corre

Cucina con forno multifunzione e piano VTC (Russia)03/03 - 195037791.00 Xerox Business Services - DocutechMerloni ElettrodomesticiViale Aristide Merlo

5Technical characteristicsOvenDimensions (WxDxH) 32x40,5x39,5 cmVolume 52 ltOven absorption Max 2300 WCeramic HobFront Left 1700 WBack Left 1200 WBack

6Using instructions the ovenThe various functions included in the cooker are selectedby operating the control devices located on the cookercontrol pan

7cellent results are achieved with kebabs made with meatsand vegetables, sausages, ribs, lamb chops, chicken,quail, pork chops, etc. This mode is also

8The oven offers a wide range of alternatives which allowyou to cook any type of food in the best possible way. Thevarious features make it possible t

9User's instructions the ceramic hobDescriptionThe hobs have been provided with radiant electric heaters.These heaters are incorporated under the