Indesit IP 751 S (IX) Instruction for Use Page 5
- Page / 60
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
5
Advertências
ATENÇÃO: Este aparelho e as suas partes
acessíveis aquecem muito durante a utilização.
É preciso ter atenção e evitar tocar os elementos
que aquecem. Manter afastadas as crianças com
menos de 8 anos, caso não estejam a ser vigiadas.
O presente aparelho pode ser utilizado por crianças
com mais de 8 anos e por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com
pouca experiência e conhecimentos, caso sejam
adequadamente vigiadas ou caso tenham recebido
instruções em relação ao uso do aparelho de
forma segura e tenham conhecimento dos perigos
associados. As crianças não devem brincar com o
aparelho. As operações de limpeza e manutenção
não devem ser efectuadas por crianças sem
vigilância.
ATENÇÃO: Deixar um fogão com gordura e óleo sem
vigilância pode ser perigoso e provocar um incêndio.
NUNCA tente apagar as chamas com água. É
necessário desligar o aparelho e cobrir as chamas
com uma tampa ou com uma manta ignífuga.
ATENÇÃO: Risco de incêndio: não deixe objectos
sobre as superfícies de cozedura.
Nunca utilize equipamento de limpeza a vapor ou
de alta pressão para limpar o aparelho.
Elimine os líquidos presentes na tampa antes de
abri-la. Não feche a tampa de vidro (se presente) se
os queimadores ou a chapa eléctrica ainda estiverem
quentes.
O aparelho não é destinado a ser colocado em
funcionamento por meio de um temporizador externo
ou por um sistema de comando à distância separado.
ATENÇÃO: O uso de protecções do plano
inadequadas pode causar incidentes.
Hinweise
ZUR BEACHTUNG: Bei Gebrauch wird dieses
Gerät und alle zugänglichen Teile sehr heiß.
Es ist darauf zu achten, dass die Heizelemente
nicht berührt werden. Kinder unter 8 Jahren, die
nicht ständig beaufsichtigt sind, von dem Gerät
fernhalten. Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren
und Personen mit eingeschränkten körperlichen,
geistigen oder Wahrnehmungsfähigkeiten oder
aber ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis
verwendet werden, vorausgesetzt sie werden
ausreichend überwacht oder sie wurden in den
sicheren Gebrauch des Geräts eingewiesen und
haben eine ausreichende Wahrnehmung der mit
dem Gebrauch des Geräts verbundenen Gefahren.
Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen.
Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von
unbewachten Kindern ausgeführt werden.
ZUR BEACHTUNG: Lassen Sie keine Fette oder Öle
unbewacht auf dem Herd stehen. Das ist gefährlich
und kann einen Brand verursachen. NIEMALS eine
Flamme/Brandherd mit Wasser löschen. Schalten
Sie das Gerät aus und ersticken Sie die Flamme mit
einem Deckel oder einer feuerfesten Decke.
ZUR BEACHTUNG: Brandgefahr: Keine
Gegenstände auf den Kochstellen liegen lassen.
Verwenden Sie zur Reinigung des Kochfeldes keine
Dampf- oder Hochdruckreinigungsgeräte.
Trocknen Sie eventuell auf der Herdabdeckung
bendliche Flüssigkeiten, bevor Sie sie aufklappen.
Schließen Sie die Glasabdeckung (falls vorhanden)
nicht, wenn die Gasbrenner oder die Elektroplatte
noch heiß sind.
Dieses Gerät kann nicht mit einem externen Timer
oder einem getrennten Fernsteuerungssystem
betrieben werden.
ZUR BEACHTUNG: Die Verwendung ungeeigneter
Schutzvorrichtungen kann Unfälle verursachen.
- Operating Instructions 1
- Istruzioni per l’uso 1
- Mode d’emploi 1
- Manual de instrucciones 1
- Instruções para a utilização 1
- Gebruiksaanwijzing 2
- Bedienungsanleitung 2
- Instrucţiuni de utilizare 2
- Avvertenze 3
- Warnings 3
- Avertissements 4
- Advertencias 4
- Advertências 5
- Hinweise 5
- Belangrijk 6
- Avertizări 6
- Assistenza 7
- Assistance 7
- Asistencia 7
- Assistência 7
- Kundendienst 8
- Asistenţă 8
- Descrizione dell’apparecchio 9
- Description of the appliance 9
- Description de l’appareil 9
- Descripción del aparato 9
- Descrição do aparelho 10
- Beschreibung Ihres Gerätes 10
- Beschrijving van het apparaat 10
- Descrierea aparatului 10
- Installazione 11
- Collegamento elettrico 12
- Collegamento gas 12
- ECODESIGN 13
- IP 750 S 14
- IP 751 S 14
- IP 751 S R 14
- Avvio e utilizzo 15
- Precauzioni e consigli 15
- Manutenzione e cura 16
- Anomalie e rimedi 16
- Installation 17
- Electrical connection 18
- Gas connection 18
- General safety 21
- Disposal 21
- Maintenance and care 22
- Troubleshooting 22
- Exemples d'ouverture 23
- Raccordement électrique 24
- Raccordement gaz 24
- ÉCOCONCEPTION 25
- Sécurité générale 27
- Mise au rebut 27
- Nettoyage et entretien 28
- Anomalies et remèdes 28
- Instalación 29
- Ejemplos de aperture 29
- Conexión eléctrica 30
- Conexión de gas 30
- ECODISEÑO 31
- Seguridad general 33
- Eliminación 33
- Mantenimiento y cuidados 34
- Anomalías y soluciones 34
- Instalação 35
- Exemplos de abertura 35
- Ligação eléctrica 36
- Ligação do gás 36
- CONCEPÇÃO 37
- ECOLÓGICA 37
- Segurança geral 39
- Eliminação 39
- Manutenção e cuidados 40
- Anomalias e soluções 40
- Beispiele von 41
- Zuluftöffnungen 41
- Elektroanschluss 42
- Anschluss an die Gasleitung 42
- NominalReduziert 44
- Wärmeleistung 44
- Allgemeine Sicherheit 45
- Entsorgung 45
- Reinigung und Pege 46
- Störungen und Abhilfe 46
- Het installeren 47
- Voorbeelden 47
- Elektrische aansluiting 48
- Gasaansluiting 48
- Afvalverwijdering 51
- Onderhoud en verzorging 52
- Storingen en oplossingen 52
- Amplasarea 53
- Conexiunea electrică 54
- Pornire şi utilizare 57
- Precauţii şi sfaturi 57
- Întreţinere 58
- Anomalii şi remedii 58
- 09/2014 - XEROX FABRIANO 60
Related products and manuals for Hobs Indesit IP 751 S (IX)
(24 pages)
(24 pages)
Hobs Indesit I6G52(X)/UK Instruction for Use
(16 pages)
(16 pages)
Hobs Indesit KIS 631 T Z Instruction for Use
(80 pages)
(80 pages)
(52 pages)
Hobs Indesit K3G12(W)/U Instruction for Use
(40 pages)
(40 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.058 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals