C 30 N1 RContentsInstallation, 2-3Positioning and levellingElectrical connectionTechnical dataDescription of the appliance, 4Overall viewControl p
10GBSwitching the appliance offDisconnect your appliance from the electricitysupply before carrying out any work on it.Cleaning the appliance Do n
C 30 N1 RÑîäåðæàíèåÌîíòàæ, 12-13Ðàñïîëîæåíèå è íèâåëèðîâêàÝëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèåÒåõíè÷åñêèå äàííûåÎïèñàíèå èçäåëèÿ, 14Îáùèè âèäÏàíåëü óïðàâëåíèÿÂ
12RS Âàæíî ñîõðàíèòü äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ åãîïîñëåäóþùèõ êîíñóëüòàöèè.  ñëó÷àå ïðîäàæè,ïåðåäà÷è èëè ïåðååçäà ïðîâåðüòå, ÷òîáû äàííîåðóêîâîäñòâî
13RS6. çàêðîèòå êðûøêó çàæèìíîè êîðîáêè, çàêðóòèâ âèíòV.Ïîäñîåäèíåíèå êàáåëÿ èçäåëèÿ ê ñåòèýëåêòðîïèòàíèÿÓñòàíîâèòå íà êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿíîðìàë
14RSÎïèñàíèå èçäåëèÿÎáùèè âèäÏàíåëü óïðàâëåíèÿÐóêîÿòêàÒÀÉÌÅÐÀ*ÐóêîÿòêàÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀÈíäèêàòîðÐÀÁÎÒÀ ÊÎÍÔÎÐÎÊÐóêîÿòêèÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÍÔÎÐÎÊÐóêîÿòêàÏÐÎÃÐÀÌÌ
15RSÂêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ Ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè äóõîâîãî øêàôàðåêîìåíäóåì ïðîêàëèòü åãî ïðèìåðíî â òå÷åíèå30 ìèíóò ïðè ìàêñèìàëüíîè òåìïåðàòóðå ñçà
16RSÏðîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ Äëÿ âñåõ ïðîãðàìì ìîæíî çàäàòü òåìïåðàòóðó îò50°C è MAX, êðîìå ïðîãðàììû ÃÐÈËÜ, äëÿêîòîðîè ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü òîëüê
17RSÒàáëèöà ïðèãîòîâëåíèÿ â äóõîâîì øêàôóÏðîãðàììû Ïðîäó êòû Âåñ(êã)Óðîâåíü Âðåìÿíàãðåâàíèÿ(ìèí.)Ðåêîìåíäóåìàÿòåìïåðàòóðà (°C)Ïðîäîëæèò-òüïðèãîòîâëåíè
18RSÝëåêòðè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü Íà êàæäîè ðóêîÿòêå ïîêàçàíî ïîëîæåíèåñîîòâåòñòâóþùåè ýëåêòðè÷åñêîè êîíôîðêè íàâàðî÷íîè ïàíåëè.Ýëåêòðè÷åñêèå êîíôîð
19RSÏðåäîñòîðîæíîñòè èðåêîìåíäàöèè Èçäåëèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî âñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàòèâàìè ïîáåçîïàñíîñòè.Íåîáõîäèìî âíèìàòåë
2GB Before operating your new appliance please readthis instruction booklet carefully. It contains importantinformation concerning the safe installat
20RS11/2006 - 195054016.01Îòêëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿÏåðåä íà÷àëîì êàêîè-ëèáî îïåðàöèè ïîîáñëóæèâàíèþ èëè ÷èñòêå îòñîåäèíèòå èçäåëèå îòñåòè ýëåêòðîïèò
GB3TECHNICAL DATA Oven dimensions (HxWxD) 34x38x44 cm Volume 57 l Useful measurements relating to the oven compartment width 42 cm depth 44 cm height
4GBDescription of the applianceOverall viewControl panelTIMERknob*THERMOSTATknobACTIVE HOTPLATEindicator lightELECTRIC HOTPLATEcontrol knobsSELECTORkn
GB5Start-up and use The first time you use your appliance, heat theempty oven with its door closed at its maximumtemperature for at least hal
6GBCooking modes A temperature value can be set for all cookingmodes between 50°C and MAX, except for theGRILL programme, for which only the MAX powe
GB7Oven cooking advice tableCookingmodesFoods Weight(in kg)RackpositionPreheating time(min)RecommendedTemperature(°C)Cookingtime(minutes)StaticLasagne
8GBUsing the electric hobThe position of the corresponding electric hotplate isshown on every knob.Electric hot platesThe corresponding knob may be
GB9Precautions and tips This appliance has been designed andmanufactured in compliance with international safetystandards.The following warnings
Comments to this Manuals