EnglishOperating InstructionsHOB FrançaisMode d’emploiTABLE DE CUISSONContentsOperating Instructions,1Warnings,2Assistance,4Description of the applia
10ITAvvio e utilizzo! Su ciascuna manopola è indicata la posizione del bruciatore gas corrispondente.Bruciatori gasIl bruciatore prescelto può essere
IT11• L’apparecchio non va installato all’aperto, nemmeno se lo spazio è riparato, perché è molto pericoloso lasciarlo esposto a pioggia e temporali.
12ITAnomalie e rimediPuò accadere che il piano non funzioni o non funzioni bene. Prima di chiamare
GB13Installation! Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information for safe use,
14GBVentilation removed. It is advisable to install the oven so that it re
GB15• Setting the burners to minimum 2. Remove the knob and adjust the adjustment screw, which is positione
16GBNominal (mbar)Minimum (mbar)Maximum (mbar)28-302035372545201725Reduced Rapid (RR)Semi Rapid (S)Auxiliary (A)Semi Fish (SP)1007555-0.700.400.400.70
GB17Start-up and use! The position of the corresponding gas burner is shown on every knob.Gas burnersEach burner can be adjusted to one of the followi
18GB• The openings used for ventilation and dispersion of heat must never be covered. ” position when t
GB19The burner does not remain lit when set to minimum.Check to make sure that:• The gas holes are not blocked.• There are no draughts near the appl
2AvvertenzeATTENZIONE: Questo apparecchio e le sue parti accessibili diventano molto caldi durante l’uso. Bisogna fare attenzione ed evitare di toccar
20FRInstallation! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment.
FR21 Devant Position du crochet Derrièrepour top H=40mm! Utilisez tous les crochets compris dans le “sachet accessoires”• Si la table n’est pas ins
22FRAdaptation aux différents types de gaz
FR23Tableau 1 Gaz liquide
24FRMise en marche et utilisation!
FR25• Ne touchez pas à l’appareil si vous êtes pieds nus ou si vous avez les mains ou les pieds mouillés ou humides.•
26FRAnomalies et remèdes
AR27!
28AR!
AR29
Avertissements accessibles deviennent très chauds pendant leur fonctionnement. Il faut faire atte
30AR •
AR31!
32AR195145854.0005/2016 - XEROX FABRIANOIndesit Company S.p.A.Viale Aristide Merloni,4760044 Fabriano (AN)www.hotpoint.eu
4AssistenzaComunicare:• il tipo di anomalia• il modello della macchina (Mod.) Queste ultime informazioni si trovano sulla
5Descrizione dell’apparecchioVista d’insieme1. Griglie di appoggio per RECIPIENTI DI COTTURA2. BRUCIATORI GAS3. Manopole di comando dei BRUCIATORI
6ITInstallazione! momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco,
IT7! Usare i ganci contenuti nella “confezione accessori”• Nel caso in cui il piano non sia installato su di un forno incasso, è necessario inserire
8IT3. Rimontare le parti eseguendo all’inverso le operazioni.4. Al termine dell’operazione, sostituite la vecchia etichetta taratura con
IT9Pressioni di alimentazioneNominale (mbar)Minima (mbar)Massima (mbar)28-302035372545201725Rapido Ridotto (RR)Semi Rapido (S)Ausiliario (A)Semi Pesci
Comments to this Manuals