CUISINIEREMode d’emploi SommaireAttention, 2Installation, 3-6Positionnement et nivellementRaccordement électriqueRaccordement gazAdaptation aux différ
10FRTableau de cuisson*N’existe que sur certains modèlesPour grillerPour un fonctionnement optimal du gril, nous vous conseillons de placer la manette
FR11Précautions et conseils ! Cet appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité.Ces conseils sont fournis pour
12FRMise hors tensionAvant toute opération de nettoyage ou d’entretien coupez l’alimentation électrique de l’appareil.Nettoyage de l’appareil! Ne nett
13GBContentsWarning, 14Installation, 15-18Positioning and levellingElectrical connectionGas connectionAdapting to different types of gasTechnical data
14GBWARNING: The appliance and itsaccessible parts become hotduring use.Care should be taken to avoidtouching heating elements.Children less than 8 ye
15GB! Before operating your new appliance please readthis instruction booklet carefully. It containsimportant information concerning the safe installa
16GB• Do not position blindsbehind the cooker orless than 200 mm awayfrom its sides.• Any hoods must beinstalled according tothe instructions listed i
17GBConnecting a flexible jointless stainless steelpipe to a threaded attachmentMake sure that the hose and gaskets comply withcurrent national legisl
18GBTable of burner and nozzle specificationsTable 1 Liquid Gas Natural Gas Diameter (mm) Thermal Power kW (p.c.s.*) By Pass 1/100 Nozzle 1/10
19GBDescription of the applianceControl panelOverall view THERMOSTATknobTHERMOSTATindicator lightHob BURNERcontrol knobsSELECTORknobGAS BURNERignition
2FRATTENTION : cet appareil ainsi que ses parties accessibles deviennent très chauds pendant leur fonctionnement.Il faut faire attention de ne pas tou
20GBUsing the hobLighting the burnersFor each BURNER knob there is a complete ringshowing the strength of the flame for the relevantburner.To light on
21GBTHERMOSTAT indicator lightWhen this is illuminated, the oven is generatingheat. It switches off when the inside of the ovenreaches the selected te
22GBOven cooking advice tablePractical cooking advice! In the GRILL cooking mode, place the drippingpan in position 1 to collect cooking residues (fat
23GBPrecautions and tips! The appliance was designed and manufactured incompliance with international safety standards.The following warnings are prov
24GBSwitching the appliance offDisconnect your appliance from the electricity supplybefore carrying out any work on it.Cleaning the appliance! Do not
FR3! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’ap
4FRPositionnement et nivellement! L’appareil peut être installé à côté de meubles dont la hauteur ne dépasse pas celle du plan de cuisson. ! Assurez-v
FR5Raccordement gaz par tuyau flexible en caoutchoucAssurez-vous que le tuyau est bien conforme aux normes applicables dans le pays d’installation. Le
6FR* A 15°C et 1013 mbar-gaz sec** Propane P.C.S. = 50,37 MJ/Kg*** Butane P.C.S. = 49,47 MJ/Kg Naturel G20 P.C.S. = 37,78 MJ/m3Tableau Car
FR7Description de l’appareilGrille du plan de cuissonTableau de bordSupport GRILLESupport LECHEFRITEGLISSIERES de coulissement niveau 3niveau 2niveau
8FRUtilisation du plan de cuissonAllumage des brûleursPour sélectionner les différentes fonctions du four, servez-vous des dispositifs de commande de
FR9*N’existe que sur certains modèlessont mis en fonction. Le thermostat, disopsitif du contrôle, permet d’atteindre et de maintenir constante, automa
Comments to this Manuals